.header-actions {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 12px;
}

.language-picker { position: relative; }

.language-button {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  border: 1px solid #ffffff45;
  background: #ffffff08;
  color: #fff;
  border-radius: 8px;
  padding: 10px 13px;
  font: 750 13px inherit;
  cursor: pointer;
}

.language-button:hover { border-color: var(--cyan); }
.current-flag { font-size: 17px; }

.language-menu {
  display: none;
  position: absolute;
  right: 0;
  top: calc(100% + 10px);
  width: 210px;
  padding: 7px;
  background: #0b2530;
  border: 1px solid #ffffff20;
  border-radius: 12px;
  box-shadow: 0 20px 50px #0008;
  z-index: 30;
}

.language-menu.open { display: grid; }

.language-menu button {
  border: 0;
  background: transparent;
  color: #b7c5ca;
  text-align: left;
  padding: 10px 11px;
  border-radius: 7px;
  cursor: pointer;
  font: 500 12px inherit;
}

.language-menu button:hover,
.language-menu button[aria-selected="true"] {
  background: #ffffff10;
  color: #fff;
}

.language-menu button span {
  font-size: 17px;
  margin-right: 8px;
}

@media (max-width: 850px) {
  .brand strong { display: none; }
  .home-link { padding: 9px 13px; }
  .language-button { padding: 8px 10px; }
  .current-code { display: none; }
  .language-menu {
    position: fixed;
    top: 62px;
    right: 20px;
  }
}